La canción de Carla - BD

George (Robert Carlyle) es un conductor de autobús escocés de espíritu rebelde que cruza su destino con Carla (Oyanka Cabezas), una refugiada nicaragüense que acaba de llegar a la ciudad de la que se enamora. Transcurre el año 87 y en Nicaragua la Contra prepara el asalto definitivo contra el Gobierno Sandinista. La situación de su país, de su familia y el amor que dejó atrás atormentan a Carla. George comprende que la única solución es acompañarla de regreso a su país y afrontar la dura realidad de la guerra y de sus sentimientos. George no entiende el idioma, no entiende la guerra y tarda en entender los motivos de Carla.