Durante más de medio siglo, el famoso explorador Jaques Costeau navegó por amplias zonas del Mediterráneo, y en el transcurso de sus inmersiones filmó los distintos ecosistemas marino del Mare Nostrum. Su objetivo: mostrar al mundo los tesoros naturales que alebrga uno de los mares más sobreexplotados del planeta, y alertar a la sociedad de las amenazas que la contaminación y sobrepresca suponen para estos hábitats marinos. Hoy, Pierre-Yves Costeau, el hijo menor del oceanógrafo francés, el biólogo marino Enric Sala y un equipo del National Geographic recorren los lugares visitados por Costeau para evaluar el impacto de la actividad humana en el ecosistema del Mediterránio, y compobar el óptimo resultado de las políticas de conservación llevadas a cabo en algunas reservas marinas protegidas de Córcega, Baleares y la costa catalana.